• [0]
  • 頼もしい翻訳家の薦め

  • 投稿者:管理者
  • 投稿日:2010年11月12日(金)14時20分30秒
 
安心して仕事を任せられる、実力のある翻訳家の情報を教えてください。

投稿者
題名
*内容 入力補助画像・ファイル<IMG> youtubeの<IFRAME>タグが利用可能です。(詳細)
URL
sage

  • [21]
  • (無題)

  • 投稿者:matu
  • 投稿日:2010年11月12日(金)16時01分13秒
  • 返信
 
問題「安心して仕事を任せられる」でしょ。
どれも現実的でないわ。

  • [20]
  • どもども

  • 投稿者:matu
  • 投稿日:2010年11月12日(金)15時59分35秒
  • 返信
 
メイスンなつかしいのだが・・・

  • [19]
  • (無題)

  • 投稿者:いと
  • 投稿日:2010年11月12日(金)15時57分3秒
  • 返信
 
へー

  • [18]
  • 大島かおりお薦め

  • 投稿者:佐伯
  • 投稿日:2010年11月12日(金)15時55分54秒
  • 返信
 
大島かおりもなかなか読みやすいです。女性ならではというか、
控えめだけど原文の力を最大限に引き出す魔法使いのようです。
ご賞味ください。

  • [17]
  • (無題)

  • 投稿者:田中
  • 投稿日:2010年11月12日(金)15時52分54秒
  • 返信
 
メイスン読みました。参考になる^^。

  • [16]
  • (無題)

  • 投稿者:こう
  • 投稿日:2010年11月12日(金)15時51分1秒
  • 返信
 
誰それ

  • [15]
  • (無題)

  • 投稿者:佐伯
  • 投稿日:2010年11月12日(金)15時49分52秒
  • 返信
 
私も柴田は尊敬してます。

  • [14]
  • (無題)

  • 投稿者:こじこじこ
  • 投稿日:2010年11月12日(金)15時48分26秒
  • 返信
 
柴田元幸のメイスン最高

  • [13]
  • (無題)

  • 投稿者:佐伯
  • 投稿日:2010年11月12日(金)15時47分14秒
  • 返信
 
困った人ですね。

  • [12]
  • (無題)

  • 投稿者:佐伯
  • 投稿日:2010年11月12日(金)15時46分9秒
  • 返信
 
困った人ですね。

  • [11]
  • 西岡まゆみ

  • 投稿者:ゴウ
  • 投稿日:2010年11月12日(金)15時44分52秒
  • 返信
 
西岡まゆみさんは、手直し頼んでも、これで正しいと譲らなくて迷惑しました。
一般向けの文章にしたかったのですが、途中でヘソをまげてしまい子供みたいな人でした。もちろんもう一緒にはやってませんが。

  • [10]
  • (無題)

  • 投稿者:田中
  • 投稿日:2010年11月12日(金)15時39分24秒
  • 返信
 
いたああああああああああああああああああああああ!!!!!!

  • [9]
  • (無題)

  • 投稿者:けい
  • 投稿日:2010年11月12日(金)15時38分16秒
  • 返信
 
うわおお輸入品の取り説作ってる人ですか?

  • [8]
  • (無題)

  • 投稿者:田中
  • 投稿日:2010年11月12日(金)15時35分27秒
  • 返信
 
西岡まゆみさんと仕事したことある人いませんか?
痛い目見ました。

  • [7]
  • (無題)

  • 投稿者:田中
  • 投稿日:2010年11月12日(金)15時33分16秒
  • 返信
 
そこそこと言ったところかと。

  • [6]
  • (無題)

  • 投稿者:matu
  • 投稿日:2010年11月12日(金)15時21分46秒
  • 返信
 
柴田元幸はどうですかあああ????

  • [5]
  • 野沢協さんお薦め

  • 投稿者:佐伯
  • 投稿日:2010年11月12日(金)15時18分16秒
  • 返信
 
野沢さんは高校時代からの憧れです。
野沢さんの和訳を読んで英文科に進学しました。

  • [4]
  • (無題)

  • 投稿者:田中メール
  • 投稿日:2010年11月12日(金)15時08分22秒
  • 返信
 
今確認しました。野沢さん読み返してみたのですが、すごいな!!

  • [3]
  • (無題)

  • 投稿者:田中メール
  • 投稿日:2010年11月12日(金)14時39分1秒
  • 返信
 
野沢さんも才能ありますね。なんだか引き込まれる。
野沢協さん。

  • [2]
  • どもども

  • 投稿者:matuメール
  • 投稿日:2010年11月12日(金)14時32分7秒
  • 返信
 
これはさんこうになりそうなスレだな。
色々教えてください!!!!!

  • [1]
  • 平尾さんお薦め

  • 投稿者:佐伯メール
  • 投稿日:2010年11月12日(金)14時26分52秒
  • 返信
 
平尾浩三さんなら安心ですよ。すばらしいです。


レンタル掲示板

スレッド一覧

  1. 頼もしい翻訳家の薦め(21)
スレッド一覧(全1)  他のスレッドを探す  掲示板に戻る

*掲示板をお持ちでない方へ、まずは掲示板を作成しましょう。無料掲示板作成